Dr. Vijai S Shankar MD.PhD.
Published on www.academy-advaita.com
Niederlande
10 December 2017  

Ahimsa

“Himsa”


Auf Sanskrit bedeutet Ahimsa Gewaltlosigkeit und Himsa bedeutet Gewalt. Ahimsa wird in der Rig Veda, in den Yoga-Sutras von Patanjali und in der Chandogya Upanischade erwähnt. Auf Ahimsa, das heißt Gewaltlosigkeit, wird auch in der Religion verwiesen.

Ahimsa wird auch als ein menschlicher Wert erwähnt und bedeutet nicht nur physische Gewalt, sondern auch Gewalt als Gedanken im Verstand.

Es ist einfach für einen Mann oder eine Frau zu verstehen, dass Himsa eine physische Gewalt gegen den Körper darstellt. Es ist nicht einfach für einen Mann oder eine Frau zu verstehen, dass Gewalt oder Himsa auch im Verstand sein kann, nicht nur sich selbst gegenüber, sondern auch gegenüber anderen.

Es ist für den konditionierten Verstand schwer zu verstehen, dass Himsa (Gewalt) als Gedanken im Verstand zugefügt werden kann. Das ist der Grund, warum heilige Schriften Ahimsa (Gewaltlosigkeit) als einen menschlichen Wert benennen, den man jeden Tag in jedem Haus leben sollte.

Daher ist es wichtig für jeden Mann und jede Frau, zu verstehen, wie Himsa oder Gewalt in Form von Gedanken im Verstand zugefügt werden kann.

Ahimsa (Gewaltlosigkeit) durch den Verstand bedeutet, ehrlich, aufrichtig, liebevoll und fürsorglich zu sein und mit jedem Familienmitglied, einschließlich Freunden und Kollegen mit Liebe, Anteilnahme und Respekt zu sprechen, insbesondere mit ihren Kindern oder ihrem Kind.

Ahimsa bedeutet, jeden so zu akzeptieren, wie derjenige ist, in jedem Moment. Himsa bedeutet, von jedem zu erwarten, dass er so ist, wie er in jedem Moment sein sollte.

Himsa (Gewalt) durch den Verstand ist es, wenn ein Mann oder eine Frau rational oder irrational im Haus argumentiert, anstatt mit Liebe, Fürsorge und Anteilnahme zu sprechen, insbesondere mit ihren Kindern oder ihrem Kind.

Himsa (Gewalt) durch den Verstand ist, wenn man aus irgendeinem Grund nicht  mit einem Familienmitglied, einem Freund, einem Kollegen oder seinem Nachbarn spricht.

Himsa (Gewalt) ist, wenn man eine Sache nicht offen mit jedem Familienmitglied bespricht. Himsa (Gewalt) ist, wenn man gerissen und selbstsüchtig im eigenen Interesse ist.

Daher ist Ahimsa (Gewaltlosigkeit) ein menschlicher Wert. Das soll heißen, dass Himsa (Gewalt) durch den Verstand gegenüber irgendeinem in der Familie, insbesondere gegenüber Kindern oder dem Kind, oder Freunden und Kollegen, kein menschliches Verhalten ist. 

Autor: Dr. Vijai S. Shankar
© Copyright V. S. Shankar 2017

Anmerkung des Herausgebers:

Wir sind alle mit einer menschlichen Geburt beschenkt. So eine Geburt bringt zwischenmenschliche Werte für Verhalten und zum Nachdenken mit sich, die zeitlos und dauerhaft sind. Es ist eine privilegierte Geburt und übergibt jedem Mann und jeder Frau die Fürsorge für Gottes Schöpfung. Es ist so und wird immer so sein. Die Konditionierung des menschlichen Verstandes, wirft allerdings einen Schatten über seine oder ihre Bewusstheit in dieser Unternehmung. Zum Glück erinnern jeden von uns das Geschenk der heiligen Schriften und das tiefe Verständnis der Weisen an unsere menschlichen Werte, wie in diesem Artikel wunderschön offengelegt. Es kann keinen von uns geben, dem die Wirkung dieses Artikels entgeht. Er trifft ins Herz unserer Menschlichkeit.
Julian Capper, Großbritannien. 

Anmerkung des deutschen Übersetzers:
Dr. Shankars Artikel „Ahimsa“ drückt die tiefe Liebe, Fürsorge und Anteilnahme eines jeden weisen Menschen aus. Als ein Beispiel möchte ich in dieser Anmerkung ein Konzept nennen, das mir vor vielen Jahren half, ein klares Verständnis von Gewalt durch den Verstand zu entwickeln:
Es gab einen Psychologen namens Dr. Marshall Rosenberg, der einen Mangel an Empathie erlebte bei der Behandlung seiner Patienten. Er entdeckte, dass der Mangel an Empathie durch gewaltsame Sprache erzeugt wurde. Nicht nur seine Patienten wurden diagnostiziert, beschuldigt und kritisiert durch die Worte von Psychologen und Psychiatern, sondern dasselbe geschieht auch im Alltag zwischen allen möglichen Menschen. Die gewaltsame Sprache befindet sich auch in jedem einzelnen menschlichen Wesen und erlaubt es nicht einmal mitfühlend mit sich selbst zu sein. Das Verständnis von Ahimsa, vom Leben geschenkt, ließ ihn eine andere Art von Sprache entwickeln mit dem Namen Gewaltfreie Kommunikation. Es ist eine Sprache, die uns hilft, unsere Bedürfnisse zu kommunizieren, ohne zu beschuldigen oder zu kritisieren und ohne vom Anderen zu fordern oder zu erwarten, dass er sich auf eine bestimmte Art und Weise verhält. Das hilft dabei Lösungen zu finden, durch die die Bedürfnisse beider Seiten erfüllt werden. Dr. Rosenbergs Gewaltfreie Kommunikation ist eine Sprache des Lebens. Wenn man sie genau studiert, kann sie helfen, sich mit jedem empathisch zu verbinden, so illusionär es auch sein mag.
Marcus Stegmaier, Deutschland.

back to articles page